среда, 24 марта 2010
10:56

Лексика.

Rblsja
Разве ты смотришь на небо потому, что не видел его раньше? (с)
Интересно, слово "открыжить" присуще всем бухгалтерам или только одной?
Я пока только у одной слышала...

@темы: рабочее, замечаточное

URL
Комментарии
24.03.2010 в 12:12

Figasse
Не говорите мне, что делать - и я не скажу, куда вам идти.
У нашей бухгалтерии в ходу определение "крыжики". То есть, как я понимаю, какие-то финансовые охвостья, которые "открыжились" от основных сумм. Хотя лично я встречала только форму "отчекрыжить", т.е. неровно отрезать, чаще всего - ножницами.
URL
24.03.2010 в 12:40

Rblsja
Разве ты смотришь на небо потому, что не видел его раньше? (с)
Наша использует слово "открыжить" в значении сравнить суммы и убедиться, что они сошлись.
Хотя... Всё-таки это какая-то секта!
URL
24.03.2010 в 16:42

Twilight Raven
Ожидающий на перекрестках
по моему опыту - это профессиональный сленг) но на секту смахивает)
URL
25.03.2010 в 02:22

Rblsja
Разве ты смотришь на небо потому, что не видел его раньше? (с)
Twilight Raven, я вот когда с бухами говорю, не употребляю слова, которые они могут не понять... Так чего они меня тогда своими крыжиками пугают?
URL
25.03.2010 в 09:21

Twilight Raven
Ожидающий на перекрестках
Rblsja , я тоже. но мы с тобой скорее исключение) т.к. пытаемся объяснять людям на простом языке. большинство так не делает к сожалению. и наоборот считают, что все обязаны учиться разговаривать на их языке
URL
25.03.2010 в 09:49

Rblsja
Разве ты смотришь на небо потому, что не видел его раньше? (с)
Twilight Raven, да уж... к сожалению...
Хотя у меня работа к этому располагает: перевожу с русского на русский.
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail